O Encontro em Samarra

 Uma fábula contada pela Morte.

Existia um mercador em Bagdá que um dia mandou o seu criado ao mercado comprar provisões, depois de um certo tempo o criado volta branco e tremendo dizendo: — Mestre, eu estava agora no mercado quando levei um esbarrão de uma mulher na multidão e quando eu me virei eu vi que era a própria Morte que havia esbarrado em mim. Ela olhou para mim e fez um gesto ameaçador. Agora, me empreste seu cavalo que vou fugir desta cidade para evitar o meu destino. Vou para Samarra e lá a Morte não irá me encontrar.

O mercador emprestou o seu cavalo e o criado montou e cravando as suas esporras nos flancos do cavalo foi galopando o mais rápido possível.

Então o mercador veio ao mercado e me vendo na multidão veio até mim e falou: — Por que você fez um gesto ameaçador ao meu criado quando você o viu essa manhã?

Aquilo não foi um gesto ameaçador, eu disse: — Foi apenas um momento de surpresa. Eu fiquei espantado em vê-lo em Bagdá, já que tenho um encontro com ele essa noite em Samarra.


Tradução da versão de W. Somerset Maugham

Fonte: https://medium.com/@nisoar/o-encontro-em-samarra-a69ca99e847d

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

O Reizinho Mandão (História e Análise)

Imagem
 O reizinho mandão é um livro para crianças, da célebre autora Ruth Rocha, escrito em 1978 no ápice da ditadura militar, foi lançado um pouco antes da extinção do AI-5. O livro passou despercebido pela censura, apesar da sua critica ao governo ser perceptível, talvez por ser um conteúdo infantil. Veja a seguir um pdf da história e um artigo analítico da obra feito por Katiane Lourenço.  A História:  https://drive.google.com/file/d/1ggQEBpXc8LZ5umRqk4FWZKne5NpVGjG_/view?usp=sharing O artigo Analítico:  https://drive.google.com/file/d/1MzfRvJOs8xE5pGjccABOwneVL73zYR63/view?usp=sharing Video Narrado:  https://www.youtube.com/watch?v=6e7QoSayJj8
Leia mais

Conto Indígena - A origem da Lavoura

  A ORIGEM DA LAVOURA A princípio a Terra não era boa nem farta. Não tinha peixes nas águas, animais nos matos e pássaros nos céus. Não se conhecia o fogo. Não existiam frutos e legumes. Os índios alimentavam-se de farelo de palmeira em decomposição, de lagartas e orelhas-de-pau. Certo dia, um jovem índio, andando pelo mato, viu sentada no seu caminho uma linda moça.   - Quem é você? De onde veio? - perguntou ele. - Vim do céu - respondeu ela - Meu pai e minha mãe ralharam comigo, e vim embora, descendo com a chuva....   Como todos os índios tinham descido do céu, embora por outro caminho, o rapaz não duvidou daquelas palavras e muito se alegrou com a ideia de encontrar uma moça bonita para ser sua noiva. A moça era acanhada e mostrava receio de encontrar-se com as outras índias. Por isso, ambos esperaram que o dia fosse embora e, sob a cortina da noite, chegaram à casa da mãe do rapaz, onde, sem que ninguém visse, o índio escondeu a moça num enorme cesto de palha cuja bo...
Leia mais

Historia de João Sem Medo, referências para apresentação.

Imagem
  JOÃO SEM MEDO Era uma vez um rapaz chamado João. E esse João não tinha medo de nada. Podia aparecer saci, cuca, mula-sem-cabeça, lobisomem... que ele não tinha medo. Por isso era conhecido como João Sem Medo. Ele andava por todo lado a procura de alguma coisa para ter medo. Só que ele não encontrava. Até que ele ouviu falar de um lugar, aqui perto, onde tinha uma casa mal assombrada. Quem dormisse nessa casa amanhecia ou morto ou maluco. Era certo isso! Pois o João foi até a rua onde ficava a tal casa e se informou com os moradores:   - É verdade que nessa rua tem uma casa que quem dorme lá amanhecesse ou morto ou maluco? - É verdade verdadeira! É aquela casa ali!   E um dos moradores mostrou a casa a João. Era uma casa feia, escura e sombria. O João coçou a cabeça e falou assim:   - Pois olhe, que eu vou dormir lá hoje!   E os moradores tentaram tirar essa idéia maluca da cabeça do João:   - Que é isso, rapaz? Faça isso não! - O senhor ainda é novo! - Po...
Leia mais